دانلود Ice Age 4: Continental Drift 2012

نام فارسی: عصر یخبندان 4: رانش قاره

نام انگیلسی: Ice Age 4: Continental Drift

محصول کشور: ایالات متحده آمریکا

ژانر: انیمیشن – ماجراجویی – کمدی

تاریخ اکران: 2012-07-13- 1391-04-23

قسمت ها: 1 قسمت

سال تولید: 2012

IMDB: امتیاز 6.5 از 10 (میزان آراء: 203960)

نویسنده: Michael Berg – Jason Fuchs – Michael Berg – Lori Forte

کارگردان: Steve Martino – Michael Thurmeier

بازیگران: Aziz Ansari – Joy Behar – Christopher Campbell – Alain Chabat – Ester Dean – Peter Dinklage – Karen Disher – Drake – Jason Fricchione – Nick Frost – Josh Gad – Ben Gleib – George Jacobs – Queen Latifah – Denis Leary – John Leguizamo – Jennifer Lopez – Nicki Minaj – Heather Morris – Kunal Nayyar – Keke Palmer – James Palumbo – Josh Peck – Simon Pegg – Alexandra Romano – Ray Romano – Seann William Scott – Matthew Simmons – Eddie ‘Piolin’ Sotelo – Patrick Stewart – Wanda Sykes – Meghan Thurmeier – Alan Tudyk – Chris Wedge – Rebel Wilson – Ashley Paige Albert – Edita Brychta – Dennis T. Carnegie – Aimée Castle – Jim Conroy – Nola Donkin – Danny Flaherty – Marieve Herington – Jason Harris – Sondra James – Linda Joy – Alexa Kahn – Allegra Leguizamo – Lucas Leguizamo – Vanessa Lemonides – Selenis Leyva – Bill Lobley – Christina Martino – Ellie Martino – Ron McClary – Brian Scott McFadden – Chris Phillips – Peter Pamela Rose – Gabriel Rush – Tara Sands – Keith Silverstein – Randy Thom – Annie Tippe – Corwin C. Tuggles – Tashiana Washington – Seth Dusky – Tarik Filipovic – Ljubomir Kerekes – Edo Maajka

مدت زمان: 88 دقیقه

دانلود Ice Age 4: Continental Drift 2012

دانلود Ice Age 4: Continental Drift 2012 با زیرنویس

دانلود Ice Age 4: Continental Drift 2012 زیرنویس چسبیده

دانلود Ice Age 4: Continental Drift 2012 دوبله فارسی

دانلود Ice Age 4: Continental Drift 2012 با لینک مستقیم

دانلود زیرنویس فارسی سریال عصر یخبندان 4: رانش قاره

دانلود فیلم و سریال خارجی

خلاصه داستان:
عصر یخبندان: رانش قاره ای (به انگلیسی: Ice Age: Continental Drift) یک انیمیشن کمدی کامپیوتری آمریکایی محصول سال ۲۰۱۲ است که توسط Blue Sky Studios ساخته شده و توسط فاکس قرن بیستم توزیع شده است. این فیلم دنباله ای بر عصر یخبندان: طلوع دایناسورها (2009) و چهارمین قسمت از مجموعه فیلم های عصر یخبندان است. کارگردانی این فیلم بر عهده استیو مارتینو و مایکل تورمایر (در اولین کارگردانی بلند او) بود. ری رومانو، جان لگوئیزامو، دنیس لیری، شان ویلیام اسکات، جاش پک، کوئین لطیفه و کریس وج نقش‌های خود را از فیلم‌های قبلی تکرار می‌کنند و پیتر دینکلیج و جنیفر لوپز صداپیشگی شخصیت‌های جدید را بر عهده دارند. خلاصه داستان بر این است که اسکرات به اشتباه مانی، سید و دیگو را به همراه مادربزرگ سید به کوه یخ می فرستد و باعث می شود که با گروهی از دزدان دریایی به رهبری کاپیتان گات روی زمین روبرو شوند.
این فیلم در ۱۳ جولای ۲۰۱۲ به عنوان اولین فیلم عصر یخبندان با نسبت تصویر ۲.۴۰:۱ در ایالات متحده اکران شد. علیرغم دریافت نقدهای متفاوت از سوی منتقدان، این فیلم ۸۷۷.۲ میلیون دلار در سرتاسر جهان فروخت که پنجمین فیلم پرفروش سال ۲۰۱۲ و پرفروش‌ترین فیلم انیمیشن سال ۲۰۱۲ است. دنباله‌ای به نام Ice Age: Collision Course در سال ۲۰۱۶ اکران شد.
طرح
شانزده سال پس از وقایع فیلم سوم، مانی و الی با دختر نوجوانشان هلو به خوشی زندگی می کنند. با این حال، در حالی که الی از تمایل دخترش برای کاوش و ملاقات با افراد جدید حمایت می‌کند و می‌پذیرد، مانی در عوض بیش از حد محافظه‌کار می‌شود، هلو را عصبانی می‌کند و بین آن دو فاصله می‌اندازد. در همین حال، خانواده سید برمی‌گردند، اما فقط برای رها کردن مادربزرگ مسن قبل از رها کردن سریع هر دو. سپس مانی هلو را در حال معاشرت با گروهی از ماموت های نوجوانی که او آنها را تایید نمی کند، می گیرد و باعث درگیری بین او و هلو می شود. اندکی بعد، یک جدایی ناگهانی قاره ای (به دلیل تلاش اسکرات برای دفن دوباره بلوط خود) مانی را از گله جدا می کند. سید، ننه جان، دیگو، مانی و اسکرات (اما بدون بلوطش) که روی تکه های متحرک یخ به دام افتاده اند، چاره ای جز خروج از جریان ندارند. در همان زمان، یک جابجایی عظیم زمینی به الی، هلو و کسانی که در خشکی باقی مانده‌اند تجاوز می‌کند و آنها را مجبور می‌کند تا برای رسیدن به مکان امن، به سمت یک پل زمینی بروند. در همین حال، اسکرات بلوط دیگری را در ته اقیانوس پیدا می کند، اما بلوط شکسته ای که در داخل آن، نقشه ای از “شهر گمشده اسکراتلانتیس” را نشان می دهد که اسکرات به سمت آن حرکت می کند.
پس از مواجهه با طوفان شدیدی که آنها را از خشکی دورتر می کند، گروه مانی توسط گروهی از دزدان دریایی که روی کوه یخی شناور در حال حرکت هستند به رهبری یک غول پیکر به نام کاپیتان گات دستگیر می شوند که تلاش می کند آنها را تحت فشار قرار دهد تا به خدمه خود بپیوندند. وقتی مانی امتناع می کند، گات سعی می کند آنها را اعدام کند. این منجر به فرار آنها می شود که ناخواسته باعث غرق شدن کشتی و مواد غذایی می شود. اولین جفت گات، یک دندان سابریت ماده به نام شیرا، پس از نجات یافتن توسط جفتش، مجبور می شود به آنها بپیوندد.
گله در Switchback Cove به ساحل می‌آید، که جریانی را به خانه‌شان باز می‌گرداند. مانی پس از اطلاع از این که گات گروهی از هیراکس را به بردگی گرفته است و از آنها برای ساختن یک کشتی یخی جدید استفاده می کند، با تعدادی هیراکس دیگر برنامه ای را هماهنگ می کند تا رفقای خود را آزاد کرده و کشتی را بدزدد و آنها می توانند یک انحراف ایجاد کنند. درست قبل از اینکه آنها موفق به فرار در کشتی شوند، دیگو سعی می کند شیرا را متقاعد کند که دزدان دریایی را ترک کند و برای زندگی بهتر به گله بپیوندد، اما شیرا در حالی که در ابتدا پذیرفت، در عوض عقب می ماند و سرعت گات را کاهش می دهد تا گله بتواند فرار کند. گات کشتی دیگری را تشکیل می دهد و نقشه انتقام از مانی را می کشد.
در همین حال، در طول سفر حیوانات به سمت پل خشکی در سرزمین اصلی، هلو از قبل به گروه ماموت‌ها ملحق می‌شود، اما متوجه می‌شود که آنها به خطر جاری اهمیتی نمی‌دهند و او را به خاطر دوستی با یک خال از حقارت نگاه می‌کنند. گراز به نام لوئیس وقتی لویی می شنود که هلو به ماموت های دیگر می گوید که آنها در واقع دوست نیستند، هلو متوجه می شود که دوستان واقعی او چه کسانی هستند، دیگران را به خاطر نگرش های خودسرانه سرزنش می کند و طوفان می کند.
مانی، سید، دیگو و ننه پس از فرار از یک بسته آژیر، به خانه برمی گردند و متوجه می شوند که نه تنها پل زمینی ویران شده است، بلکه گات آنها را کتک زده و الی، هلو و بقیه گروه گله را به گروگان گرفته است. دعوا شروع می شود، زیرا نهنگ حیوان خانگی گرنی، پریشس، می رسد و خدمه گات را دفع می کند. مانی در یک دوئل نهایی بر روی یک شناور یخ، گات را شکست می دهد و با خانواده و دوستانش متحد می شود. گات متعاقباً با آژیری روبرو می شود که شکل یک گیگانتوپیتکوس ماده را به خود می گیرد و با به دام انداختن او در صدف غول پیکر او را زنده زنده می خورد. پس از آن، هلو با خوشحالی با مانی و لوئیس آشتی می کند و شیرا به گله می پیوندد و رابطه عاشقانه ای با دیگو آغاز می کند. در حالی که خانه آنها توسط تغییر زمین ویران شده است، پریس کل گله را به جزیره ای سرسبز می برد، جایی که هیراکس های قبلی شروع به بازسازی تمدن خود کرده اند.
در پایان، اسکرات در نهایت به Scratlantis می رسد، جایی که Ariscratle از او استقبال می کند. وقتی اسکرات همه جا بلوط ها را می بیند، تحت کنترل آنها قرار می گیرد و مشتاقانه بیش فعال است. وقتی آریسکراتل به او هشدار می‌دهد که دیگر تحمل نکند، اسکرات تلاش ناموفق می‌کند، اما سپس یک شاخه بلوط را از جایی که آب وارد می‌شود می‌کشد و کل شهر را می‌ریزد. اسکرات زنده می ماند، اما زمانی که سعی می کند در جایی که شهر در حال حاضر است حفاری کند، زمین ترک می خورد زیرا او در یک بیابان خشک به نام دره مرگ است.
پخش صدا
ری رومانو در نقش مانی، یک ماموت پشمالو که شوهر الی و پدر پیچز است.
جان لگوئیزامو در نقش سید، یک تنبل زمینی تنبل اما دلسوز که دوست مانی است
دنیس لیری در نقش دیگو، اسمایلودونی که دوست مانی و عاشق شیرا است.
شان ویلیام اسکات در نقش کراش، یک اپوسوم، برادر ادی و برادر خوانده الی
جاش پک در نقش ادی، یک اپوسوم، برادر کراش و برادر خوانده الی
پیتر دینکلیج در نقش کاپیتان گات، یک غول پیکر.
واندا سایکس در نقش ننه، مادربزرگ سید
جنیفر لوپز در نقش شیرا، اسمایلودون و همسر اول گات، تا زمانی که از گروهش جدا می‌شود و عاشق دیگو می‌شود.
ملکه لطیفه در نقش الی، یک ماموت پشمالو که همسر مانی و مادر هلو است.
جاش گد در نقش لوئیس، مولوه و بهترین دوست هلو
کیک پالمر در نقش هلو، یک ماموت پشمالو نوجوان و دختر مانی و الی
نیک فراست در نقش فلین، یک فوک فیل
عزیز انصاری در نقش چشم خرگوش (پالئولاگوس)
دریک در نقش اتان، ماموتی که هلو به او علاقه دارد
نیکی میناژ در نقش استفی، ماموتی که دوست دختر ایتن است و هلو را مسخره می کند.
بن گلیب در نقش برادر مارشال سید
آلن تودیک در نقش: میلتون، پدر سید هانکی سیرن
میلتون، پدر سید
آژیر هانکی
استر دین در نقش تنبل و میمون سیرنز
کونال نایار در نقش گوپتا، یک گورکن بنگالی (Chamitataxus)
ویلسون شورشی در نقش راز، کانگورو (پروکوپتودون)
ادی «پیولین» سوتلو در نقش عمو قارچ، عموی سید
جوی بهار در نقش یونیس، مادر سید
آلن چابات در نقش سیلاس، یک نفتکش
هدر موریس در نقش کیتی، یکی از بهترین دوستان استفی
کریس ویج در نقش اسکرات، یک سنجاب شمشیری دندان
کارن دیشر در نقش یک آژیر که شکل اسکرات را به خود گرفت، یک سنجاب شمشیر دندان زن و علاقه عشق سابق اسکرات.
پاتریک استوارت در نقش آریسکراتل، یک سنجاب شمشیر دندان از Scratlantis
تولید
اولین جزئیات دنباله در 10 ژانویه 2010 اعلام شد، زمانی که نیویورک تایمز گزارش داد که آسمان آبی در حال کار بر روی فیلم چهارم است و در حال مذاکره با صداپیشگان است. فاکس بعداً در 5 می 2010 تأیید کرد که Ice Age: Continental Drift در 13 جولای 2012 منتشر خواهد شد.
موسیقی
یک آلبوم موسیقی متن از موسیقی جان پاول در 10 ژوئیه 2012 توسط Varèse Sarabande منتشر شد. این فیلم علاوه بر موسیقی اصلی پاول، نهمین سمفونی بتهوون را نیز دارد. پاول تصمیم خود را اینگونه توضیح داد: “در ابتدای فیلم، ایجاد دنیای جغرافیایی آنطور که ما می شناسیم به نظر می رسید از نظر موسیقایی آنقدر ایده عظیمی باشد، که من کاملاً از این کار منصرف شدم و به جای آن از سمفونی نهم بتهوون استفاده کردم. با کمی توهین. سازماندهی مجدد بی‌سابقه و ترفندهای تنظیم بی‌معنای ارزان‌قیمت که معمولاً با رقصنده‌ها مرتبط است، به این نتیجه رسیدیم که کاملاً با اکشن مطابقت داشته باشد. اما هزینه‌ای که اکنون باید متحمل شوم این است که برای همیشه مخفی زندگی کنم، زیرا «انجمن بتهوون» یک «فتوا» صادر کرد. با من.”
در این فیلم «تعقیب خورشید» که توسط The Wanted اولین آهنگ موضوع فیلم اجرا شد و دومین آهنگ «We are (Family)» نوشته استر دین با اجرای کیک پالمر بود. هر دو آهنگ در طول تیتراژ پخش می شوند و در موسیقی متن موجود نیستند. «تعقیب خورشید» را می‌توانید در اولین نمایشنامه آمریکایی The Wanted در سال 2012، The Wanted EP پیدا کنید، در حالی که نسخه جایگزین «We Are (Family)» که فقط توسط Keke Palmer خوانده شده برای دانلود در دسترس است.
دزدان دریایی کاپیتان گات نیز در طول فیلم یک کانکس دریایی اجرا می کنند.
رهایی
عصر یخبندان: رانش قاره ای در 20 ژوئن 2012 در نمایشگاه تجاری توزیع کنندگان فیلم CineEurope در بارسلون به نمایش درآمد. اولین نمایش عمومی آن در 27 ژوئن 2012 در بلژیک، مصر، فرانسه، سوئیس و ترینیداد انجام شد و در 13 جولای 2012 در ایالات متحده منتشر شد. این فیلم با انیمیشن کوتاه The Longest Daycare با حضور مگی سیمپسون همراه شد.
بازار یابی
به عنوان تبلیغی برای Ice Age: Continental Drift، فاکس دو بخش کوتاه 3 دقیقه‌ای از این فیلم را با نام‌های Scrat’s Continental Crack-up و Scrat’s Continental Crack-up: Part 2 منتشر کرد. در سال 2010 و بعداً با ریو. همچنین در 6 ژانویه 2011 به صورت آنلاین در تریلرهای فیلم iTunes منتشر شد. قسمت دوم در 16 نوامبر 2011 در iTunes منتشر شد و با Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked در سینماها عرضه شد. قسمت اول نشان می دهد که چگونه اقدامات اسکرات منجر به تقسیم قاره ها می شود، در حالی که در قسمت دوم، تعقیب اسکرات در زیر آب برای بلوط ها او را به یک کشتی دزدان دریایی هدایت می کند.
عاقبت
دنباله‌ای با عنوان عصر یخبندان: کورس برخورد در ۲۲ ژوئیه ۲۰۱۶ منتشر شد.

Ice Age: Continental Drift is a 2012 American computer-animated adventure comedy film produced by Blue Sky Studios and distributed by 20th Century Fox. It is the sequel to Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (2009) and the fourth instalment in the Ice Age film series. The film was directed by Steve Martino and Michael Thurmeier (in his feature directorial debut). Ray Romano, John Leguizamo, Denis Leary, Seann William Scott, Josh Peck, Queen Latifah, and Chris Wedge reprise their roles from previous films, with Peter Dinklage and Jennifer Lopez voicing new characters. The plot focuses on Scrat mistakenly sending Manny, Sid, and Diego adrift on an iceberg with Sid’s Granny and causing them to face a gang of pirates led by Captain Gutt on Earth.
The film was released in the United States on July 13, 2012, as the first Ice Age film to be presented in the 2.40:1 aspect ratio. Despite receiving mixed reviews from critics, it grossed $877.2 million worldwide, marking it the fifth highest-grossing film of 2012 and the highest-grossing animated film of 2012. A sequel, Ice Age: Collision Course, was released in 2016.
Plot
Sixteen years after the events of the third film, Manny and Ellie are living happily with their teenage daughter Peaches. However, while Ellie supports and accepts her daughter’s desire to explore and meet new people, Manny instead becomes exceedingly overprotective, irritating Peaches and driving a wedge between the two. Meanwhile, Sid’s family returns, but only to drop off the elderly Granny before promptly abandoning them both. Manny then catches Peaches hanging out with a group of teenage mammoths he does not approve of, causing a fight between him and Peaches. Shortly after, a sudden continental break-up (caused by Scrat trying to bury his acorn again) separates Manny from The Herd. Trapped on moving chunks of ice, Sid, Granny, Diego, Manny and Scrat (but without his acorn) have no choice but to ride out the current. At the same time, a giant land shift encroaches on Ellie, Peaches, and those remaining on land, forcing them to make their way towards a land bridge in order to get to safety. Meanwhile, Scrat finds another acorn at the bottom of the ocean, but a broken one that, inside, shows a map to “The Lost City Of Scratlantis” which Scrat sets off for.
After encountering a violent hurricane which pushes them further away from land, Manny’s group is captured by a band of pirates sailing on a floating iceberg led by a Gigantopithecus, Captain Gutt, who attempts to pressure them into joining his crew. When Manny refuses, Gutt tries to execute them; this leads to their escape, which inadvertently causes the ship and food supplies to sink. Gutt’s first mate, a female sabretooth named Shira, is forced to join them after she is rescued after being left for dead by her mates.
The Herd washes ashore on Switchback Cove, which gives a current back to their home. After learning that Gutt has enslaved a group of hyrax and is using them to build a new iceberg ship, Manny coordinates a plan with some more hyrax to free their comrades and steal the ship, and they are able to create a diversion. Just before they manage to escape aboard the ship, Diego tries to convince Shira to leave the pirates and join The Herd for a better life, but Shira, while initially accepting, instead stays behind and slows Gutt down so The Herd can escape. Gutt forms yet another ship and plots revenge on Manny.
Meanwhile, during the animals’ trek to the land bridge back on the mainland, Peaches joins the group of mammoths from before, only to find out that they do not care about the ongoing danger and they look down on her for being friends with a mole hog named Louis. When Louis overhears Peaches telling the other mammoths that they are not actually friends, Peaches realises who her true friends are, berates the others for their cocky attitudes and storms off.
After narrowly escaping a pack of sirens, Manny, Sid, Diego, and Granny return home and find that not only has the land bridge been destroyed, but Gutt has beaten them and taken Ellie, Peaches, and the rest of The Herd hostage. A fight ensues, as Granny’s pet whale, Precious, arrives and fends off Gutt’s crew. Manny defeats Gutt in a final duel on an ice floe and reunites with his family and friends. Gutt subsequently encounters a siren that assumes the shape of a female Gigantopithecus, who eats him alive by trapping him in a giant clam. In the aftermath, Peaches happily reconciles with both Manny and Louis, and Shira joins The Herd and starts a romantic relationship with Diego. With their home destroyed by the land shift, Precious takes the entire Herd to a lush island, where the hyraxes from earlier have already started rebuilding their civilization.